Matric Italiens mat och resmål
Ossobuco i en gjutjärnsgryta med skivad kalvlägg, märgben, tomatsås och gremolata, med saffransrisotto, citroner och persilja på ett träbord
Mat och dryck

Ossobuco: klassisk italiensk osso buco med gremolata

Ossobuco är en klassisk italiensk gryta från Milano på skivad kalvlägg med ben. Här är ingredienserna, receptet steg för steg, gremolatan och vinet till.

Redaktionen 4 min läsning

Ossobuco är en klassisk italiensk gryträtt från Milano där skivor av kalvlägg med ben bräseras långsamt med grönsaker, kryddor och vitt vin. Benet har märgen kvar, och den ger såsen mycket av dess smak. Grytan toppas med gremolata, en blandning av citronskal, vitlök och persilja, och serveras traditionellt med saffransrisotto.

Själva arbetet tar runt en halvtimme. Sedan får grytan sjuda i 1,5 till 2 timmar tills köttet släpper från benen.

Vad är ossobuco?

Namnet ossobuco, eller osso buco, betyder “ben med hål i”: osso är ben och buco hål. Det syftar på det ihåliga benet mitt i köttskivan, där märgen sitter. Enligt svenska Wikipedia kallas rätten också ossobuco alla milanese, efter staden den kommer ifrån. Den räknas till det norditalienska köket, med rötter i Lombardiet och grannregionen Piemonte. Den som vill äta rätten på plats har mer om staden i vår guide till Milano.

Lägg är en del av djuret med mycket bindväv. Snabbt tillagad blir den seg, men vid låg värme och lång tid omvandlas bindväven till gelatin. Resultatet blir mört kött och en fyllig sås.

Ingredienser till ossobuco (4 portioner)

IngrediensMängd
Kalvlägg, skivad med ben1,2–1,6 kg (4 skivor)
Vetemjöl0,5 dl
Smör och olivoljatill stekning
Gul lök, finhackad1
Morot, tärnad1 stor
Rotselleri, tärnad100 g
Vitlöksklyftor, finhackade3
Tomatpuré2 msk
Torrt vitt vin3 dl
Kalvbuljong3 dl
Krossade tomater1 burk (400 g)
Lagerblad2
Färsk timjan2 kvistar
Salt och nymald svartpepparefter smak

Gremolata: rivet skal av 1 citron, 2 vitlöksklyftor och 1 knippe bladpersilja.

Recept på osso buco steg för steg

  1. Snitta kanterna. Skär små snitt i hinnan runt varje köttskiva på 3–4 ställen, så kupar sig inte skivorna i värmen.
  2. Mjöla och bryn. Salta och peppra köttet, vänd det i vetemjöl och klappa bort överflödet. Bryn skivorna i smör och olivolja tills de fått fin färg på båda sidor. Lägg dem åt sidan.
  3. Fräs grönsakerna. Fräs lök, morot, rotselleri och vitlök i samma gryta några minuter, tills de mjuknar. Rör ner tomatpurén och låt den fräsa en kort stund.
  4. Koka in vinet. Häll på vinet och låt det koka in till ungefär hälften. Skrapa med i stekskorpan från botten.
  5. Låt sjuda. Tillsätt tomater, buljong, lagerblad och timjan, och lägg tillbaka köttet. Koka upp och låt grytan sjuda under lock på svag värme i 1,5–2 timmar, eller cirka 2 timmar i ugnen på 175 grader.
  6. Smaka av. Grytan är klar när köttet är mört och lossnar från benen. Smaka av med salt och peppar.

Så gör du gremolata

Gremolatan görs strax före servering så att den behåller sin friskhet. Tvätta citronen och riv bara det gula av skalet. Finhacka persiljan och vitlöken och blanda med citronskalet. Strö gremolatan över grytan direkt på tallriken. Den syrliga toppingen är det som balanserar den mustiga såsen, så snåla inte. Vissa recept blandar även i lite finriven parmesan.

Vad serverar man till ossobuco?

Det klassiska tillbehöret är risotto alla milanese, smaksatt med saffran. Hur du får risotton krämig utan att den blir grötig går vi igenom i våra tips för risotto. Andra tillbehör som fungerar bra är polenta, potatismos, pasta och kokt ris. Ett bröd att suga upp såsen med passar alltid.

Vilket vin passar till ossobuco?

Systembolaget skiljer på två versioner av grytan. Till en tomatbaserad ossobuco passar ett rött vin som inte är för strävt eller fatlagrat, till exempel Barbera, Dolcetto, Montepulciano, Nero d’Avola eller Sangiovese. Den milanesiska versionen utan tomat får en mildare smak och gremolatan ger syra, och då passar ett friskt vitt vin bättre, till exempel Pinot grigio, Vermentino, Riesling eller Sauvignon blanc.

Fler recept och inspiration kring osso buco

Ossobuco alla milanese utan tomat

Den milanesiska varianten lagas helt utan tomat. Såsen bygger då på vitt vin, buljong och grönsaker och blir ljusare och mildare. Byt tomaterna i receptet ovan mot ytterligare 2 dl buljong och behåll gremolatan. Mer om matkulturen i regionen hittar du i vår artikel om Lombardiet.

Går det att använda annat kött än kalvlägg?

Ja. Finns inte kalvlägg i butiken går det bra att byta mot nötlägg, och lammlägg, älgkalv och lägg av get fungerar också. Det viktiga är att köttet är skivat med benet kvar, eftersom märgen ger smaken. Vissa bitar behöver längre tid än andra för att bli möra, så gå efter köttet snarare än klockan.

Vanliga misstag

  • För kort tid. Bindväven behöver tid för att bli mör. Är köttet segt ska grytan sjuda längre, inte koka hårdare.
  • Osnittade kanter. Utan snitt drar hinnan ihop sig och skivorna böjer sig.
  • För mycket mjöl. Ett tunt lager räcker för att få stekyta och lite redning. Tjockt mjöl bränner lätt fast i botten.

Laga grytan dagen före

Ossobuco går utmärkt att göra i förväg. Låt grytan svalna, ställ den i kylen och värm den långsamt dagen därpå. Gör gremolatan först när det är dags att servera. Den som inte tål gluten kan byta vetemjölet mot majsstärkelse.

Vanliga frågor

Vad betyder ossobuco?

Ossobuco är italienska och betyder ungefär ben med hål i: osso betyder ben och buco hål. Namnet syftar på hålet mitt i benet där märgen sitter, och märgen är tänkt att ätas tillsammans med köttet.

Hur länge ska ossobuco koka?

Räkna med 1,5 till 2 timmar under lock på svag värme, eller cirka 2 timmar i ugnen på 175 grader. Köttet är klart när det är mört och lossnar från benen. Vissa bitar behöver längre tid.

Vad kan man använda i stället för kalvlägg?

Nötlägg är det vanligaste alternativet när kalvlägg inte finns i butiken. Lammlägg, älgkalv och lägg av get fungerar också, så länge köttet är skivat med benet kvar.

Ska det vara rött eller vitt vin i ossobuco?

Ossobuco alla milanese lagas traditionellt med vitt vin. Lagar du en tomatbaserad gryta fungerar även rött vin, eftersom tomaternas syra tål ett mustigare vin.

Mat och dryck

Öppettider, priser och regler ändras. Kontrollera alltid aktuella uppgifter hos museet, restaurangen eller transportbolaget innan du reser.