
Sydtyrolen
Där alpkultur möter italiensk livsstil
Om Sydtyrolen
Sydtyrolen (Alto Adige på italienska, Südtirol på tyska) är en autonom provins i norra Italien som erbjuder en fascinerande blandning av alpkultur och italiensk livsstil. Regionen var tidigare en del av Österrike-Ungern och blev en del av Italien efter första världskriget, vilket förklarar dess unika kulturella identitet.
Här talar majoriteten av befolkningen tyska, och du kommer att möta en spännande blandning av österrikiska och italienska traditioner, från arkitektur och mat till språk och kultur. Landskapet domineras av de majestätiska Dolomiterna, med dramatiska bergstoppar, gröna dalar och pittoreska alpbyar.
Sydtyrolen är ett paradis för naturälskare, med fantastiska möjligheter till vandring, skidåkning och andra utomhusaktiviteter året runt. Samtidigt erbjuder regionen ett rikt kulturliv, historiska slott, vingårdar och en utsökt gastronomi som kombinerar alpina och italienska smaker.

Sevärdheter i Sydtyrolen

Bolzano (Bozen)
Sydtyrolens huvudstad där du kan besöka Ötzi-museet med den 5300 år gamla ismumien, vandra genom den charmiga gamla stadskärnan och njuta av den unika blandningen av italiensk och tysk kultur.

Merano och Trauttmansdorff
Besök den eleganta kurorten Merano och de spektakulära trädgårdarna vid slottet Trauttmansdorff, där kejsarinnan Elisabet av Österrike (Sisi) en gång bodde. Trädgårdarna är bland Europas vackraste.

Dolomiterna
Utforska de spektakulära Dolomiterna med ikoniska toppar som Tre Cime di Lavaredo. Området erbjuder fantastiska vandringsleder, klättringsmöjligheter och skidorter som Cortina d'Ampezzo och Val Gardena.

Pragser Wildsee (Lago di Braies)
En av Dolimiternas mest fotograferade platser med sitt kristallklara smaragdgröna vatten omgivet av dramatiska bergstoppar. Här kan du vandra runt sjön eller hyra en träbåt för en tur på vattnet.

Historiska slott
Sydtyrolen är hem till över 800 slott och borgar. Missa inte Castel Roncolo med sina medeltida fresker, det imponerande Castel Tirolo som gav regionen sitt namn, och Castel Mareccio nära Bolzano.
Mat och dryck

Sydtyrolens kök är en spännande fusion av alpina och italienska traditioner. Här kan du njuta av både pasta och knödel (canederli/knödel), risotto och sauerkraut, gelato och apfelstrudel.
Lokala specialiteter:
- Speck - Sydtyrolens lufttorkade, lätt rökta skinka som är en stolthet för regionen
- Knödel/Canederli - Bröddumplings som serveras i buljong eller med smör och parmesan
- Schlutzkrapfen - Halvmåneformade ravioli fyllda med spenat och ricotta
- Apfelstrudel - Den klassiska äppelstrudeln med kanel och russin
- Kaiserschmarrn - Fluffig, sönderdelad pannkaka serverad med sylt eller äppelmos
Viner och drycker:
Sydtyrolen är känt för sina utmärkta viner, särskilt de vita sorterna som Gewürztraminer, Pinot Bianco och Müller-Thurgau. Besök vingårdar längs den berömda Sydtyrolska vinvägen (Strada del Vino) för provsmakningar och gårdsbesök. Missa inte heller lokala äppelcider och örtlikören Schüttelbrot.
Praktisk information
Bästa tiden att besöka
Sydtyrolen är en året-runt-destination. Sommaren (juni-september) är perfekt för vandring och utomhusaktiviteter med behagliga temperaturer. Vintern (december-mars) erbjuder utmärkt skidåkning. Vår och höst är idealiska för vinprovning och kulturella upplevelser med färre turister.
Transport
Närmaste flygplatser är Bolzano (liten regional flygplats), Innsbruck i Österrike, Verona och Venedig. Regionen har ett utmärkt nätverk av tåg och bussar som gör det enkelt att ta sig runt. Sydtyrolens mobilitetskort ger obegränsad tillgång till all kollektivtrafik i regionen.
För att utforska avlägsna dalar och byar kan det vara praktiskt att hyra bil, men tänk på att många bergsvägar kan vara utmanande, särskilt vintertid.
Boende
Sydtyrolen erbjuder allt från lyxiga spa-hotell och traditionella "Gasthof" (värdshus) till familjedrivna pensionat och "Bauernhof" (bondgårdar) där du kan bo på en arbetande gård. Många boenden erbjuder halvpension med frukost och middag inkluderat.
Under högsäsong (sommar och vinter) rekommenderas att boka i förväg, särskilt i populära områden som Val Gardena och Alta Badia.